Locate a Hospital or Clinic 24 hour a day, 7 day a week nurse telephone advice Find doctor accepting new patients
Healthy Diverse Populations - Home

 
interpreters@calgaryhealthregion.ca
 

Diversity and Alberta Health Services

Bài đăng trên báo “Hướng Đến Cuộc Sống Lành Mạnh”
bằng tiếng Việt
('Road to Healthy Living' Articles in Vietnamese)

Muốn đọc các bài đăng trên báo “Hướng Đến Cuộc Sống Lành Mạnh” bằng tiếng Việt, xin bấm vào các phần liên kết sau đây
(To read the 'Road to Healthy Living' Articles in Vietnamese, please click on the links provided below)

Tìm Hiểu Bệnh Tiểu Đường (Bệnh Tiểu Đường)
About Diabetes: Working It Out (Diabetes)

 

Các Phương Pháp Ngừa Thai(Các Phương Pháp Ngừa Thai)
 Birth Control (Birth Control)

 

UNG THƯ NHŨ BỘ (Ung thư vú):NHẬN BIẾT NHŨ BỘ(Bệnh Ung Thư)
Breast Cancer: Be Breast Aware (Cancer)

 

Bệnh Nghẹt Phổi Mãn Tính (tiếng Anh viết tắt là COPD) và Bệnh Suyễn (Bệnh Suyễn)
 Chronic Obstructive Pulmonary Disease and Asthma (Asthma)

 

Đụng/Đập Đầu:  Không chỉ là một vết u ở đầu(chấn thương)
 Concussion: Not Just A Bump On The Head(Injury)

 

Trung Tâm Y Tế Mới Mở Tại Hướng Đông Calgary
 East Calgary Health Centre (Health Centre)

 

Sức Khỏe Tinh Thần(Sức Khỏe Tâm Thần)
Emotional Wellness (Mind Health)

 

Té Ngã Ở Người Già (Té Ngã)
 The Facts on Falls for Seniors (Falls)

 

CHẤT XƠ (Thực Phẩm Lành Mạnh)
Fibre Fact (Healthy Food)

 

ĐAU NHỨC DO U  XƠ TỬ CUNG(u xơ)
 Fibroids are a Pain(Fibroids)

 

An Toàn Thực Phẩm Trong Các Ngày Lễ (Thực Phẩm Lành Mạnh)
 Food Safety Facts for the Holidays (Healthy Food)

 

Giải đáp thắc mắc về bệnh Cúm Heo ở Người (Cúm A H1N1)(Bệnh Cúm)
 H1N1 Influenza A (Swine Flu) Q & A (Influenza)

 

Thuốc Chủng Đại Dịch Cúm năm 2009(H1N1)(Bệnh Cúm)
 Pandemic H1N1 2009 Influenza Vaccine (Influenza)

 

Ăn Uống Lành Mạnh cho Thai Được Khỏe (Thai Nghén/Mang Thai)
Healthy Eating For a Healthy Pregnancy (Pregnancy)

 

Bệnh Viêm Gan A và B(bệnh gan)
 Hepatitis A & B (Liver Disease)

 

Bệnh Cúm – quí vị có thể làm gì?(Bệnh Cúm)
Influenza-What You Can Do? (Influenza)

 

CHẤT SẮT ĐỐI VỚI SỨC KHỎE(Thực Phẩm Lành Mạnh)
Iron For Your Health (Healthy Food)

 

Sống Với Bệnh Viêm Khớp (Đau Nhức Khớp)
Living With Arthritis (Joint Pain)

 

Sức Khỏe Tâm Thần (Sức Khỏe Tâm Thần)
 Mental Health (Mind Health)

 

Những Quyết Tâm Cho Đầu Năm Mới (Cách Sống Lành Mạnh)
 New Year's Resolution (Healthy Life Style)

 

Trẻ Em và Sức Khỏe Răng Miệng(Sức Khỏe Răng và Miệng)
Oral Health And Your Child (Oral Health)

 

Kén Ăn (Thực Phẩm Lành Mạnh)
Picky Eating (Healthy Food)

 

Thay Đổi Tốt Cho Sức Khỏe Răng Miệng là (Sức Khỏe Răng và Miệng)
 Positive Changes for Oral Health (Oral Health)

 

Các Bệnh Tuyến Giáp(giáp trạng)
 Problems With The Thyroid Gland(Thyroid)

 

Ung Thư Tuyến Tiền Liệt (Bệnh Ung Thư)
 Prostate Cancer (Cancer)

 

Giảm Nguy Cơ Bị Cúm -  Hãy nghĩ đến chủng ngừa (Bệnh Cúm)
 Reduce Your Risk Of Influenza-Think Vaccination (Influenza)

 

Đột Quỵ(Đột quỵ)
 Stroke Facts(Stroke)

 

Thuốc Lá (Thuốc Lá)
 Tobacco Facts (Tobacco)

 

Vi-ta-min D (Thực Phẩm Lành Mạnh)
Vitamin D (Healthy Food)

 

Những Điều Cần Biết về Siêu Vi Trùng West Nile (Muỗi chích/ Muỗi đốt)
What You Need to Know about West Nile Virus (Mosquito bites)
 

  Privacy/Disclaimer | Regional Policies | Optimized Viewing | Contact