Healthy Diverse Populations - Home

 
interpreters@calgaryhealthregion.ca
 

Diversity and Alberta Health Services

Health Information in Cantonese Audio

健康题材粤语目录

健康題材粵語目錄

照料呕吐和腹泻的儿童 / 照料嘔吐和腹瀉的兒童

(Care of the Child with Vomiting and Diarrhea)

 

选择最适合你的透析治疗 / 選擇最適合你的透析治療

(Choosing the Type of Dialysis Best Suited to You)

 

痉挛性的喉炎 / 痙攣性的喉炎 (Croup)

 

膀胱输尿管仪器检查：准备及步骤 / 膀胱輸尿管儀器檢查：準備及步驟 (Cystourethroscopy Preparation and Procedure)

 

透析（洗肾）连接：手术前的指示 / 透析（洗腎）連接：手術前的指示 (Dialysis Access: Pre-Surgery Instructions)

 

含高糖的食物 / 含高糖的食物 (Foods Concentrated in Sugar)

 

初生婴儿黄疸病检验计划 / 初生嬰兒黃疸病檢驗計畫

(Newborn Jaundice Screening Program)

 

乳腺手术后出院指导 / 乳腺手術後出院指導

(Discharge Instructions for Breast Surgery)

 

妊娠期糖尿病 / 妊娠期糖尿病 (Gestational Diabetes)

 

降低血压的健康饮食 / 降低血壓的健康飲食

(Healthy Eating to Lower Your Blood Pressure)

 

关于儿童的健康成长 / 關於兒童的健康成長 (Healthy Growth in Children)

 

血液透析动静脉连接：手术后的指示 / 血液透析動靜脈連接：手術後的指示 (Hemodialysis Access: Post-Surgery Instructions)

 

怎样使用拐杖 / 怎樣使用拐杖 (How to use Crutches)

 

怎样使用助行架 / 怎樣使用助行架 (How to use a Walker)

 

关于流行性感冒的重要事项 / 關於流行性感冒的重要事項

(Important Facts on Influenza (The Flu))

 

关于麻醉的资讯 / 關於麻醉的資訊 (Information about Anesthesia)

 

静脉注射治疗 / 靜脈注射治療 (Intravenous Therapy)

 

伤风或感冒 / 傷風或感冒 (Is it a Cold or Influenza?)

 

给患者的入院日指导 / 給患者的入院日指導

(Patient Instructions for Admit Day of Procedure)

 

腹膜透析（洗肚）/ 腹膜透析（洗肚）(Peritoneal Dialysis)

 

进院预诊所--山脚医疗中心 / 進院預診所--山腳醫療中心

(Pre-Admission Clinic (PAC))

 

物理治疗的需求 / 物理治療的需求 (Request for Physiotherapy)

 

泌尿动力测试/膀胱功能测试 / 泌尿動力測試/膀胱功能測試

(Urodynamic Testing, Bladder Function Testing)

 

健康题材目录(Health Information in Simplified Chinese)

 

健康題材繁體目錄(Health Information in Traditional Chinese)
 

  Privacy/Disclaimer